New Guinea Islands-Bougainville Area

 

New Guinea Islands-Bougainville Area

Language Programme Coordinator: Simon Savaiko (acting)

 

Language Name

Population

Location

New Testament Dedication

Status

Language Programme Leader/s

1.      Saposa

2,000

Bougainville

2001

OT translation in progress

John Wesley Gareitz 

2.      Sibe

5,000

Bougainville

 

NT and OT translation in progress

Mark Sipaala

 

3.      Taku’u

1,500

Bougainville

December 25, 2010

NT completed

OT translation starting

 

Abraham Vaelani (studying theology); Tom Puaria

4.      Teopu

5,000

Bougainville

 

NT translation in progress

 

 Joyce Maion

5.      Uisai

2,500

Bougainville

 

NT translation in progress

Rev Jack Onohas

 

6.      Qaqet

6,300

East New Britain

1996

Scripture engagement in progress

Joel & Mary Karekes

 

7.      Kehek

1,600

Manus

 

NT translation on hold

 

 

8.      Nali

1,800

Manus

 

NT translation in progress

Martha Pohonum

 

9.   Nyindrou

4,200

Manus

2002

Adaptation and Paratext in progress

Charles & Rebeka Kowak